-
1 подвижный фрикционный диск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подвижный фрикционный диск
-
2 подвижный фрикционный диск
Англо-русский словарь технических терминов > подвижный фрикционный диск
-
3 movable friction plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > movable friction plate
-
4 movable friction plate
Англо-русский словарь технических терминов > movable friction plate
-
5 movable friction plate
English-russian automobile dictionary > movable friction plate
-
6 friction plate
swash plate — диск, насаженный на ось не под прямым углом
-
7 movable friction plate
swash plate — диск, насаженный на ось не под прямым углом
English-Russian big polytechnic dictionary > movable friction plate
-
8 clutch plate
1. диск фрикционной муфты2. диск сцепленияswash plate — диск, насаженный на ось не под прямым углом
-
9 clutch driven plate
swash plate — диск, насаженный на ось не под прямым углом
English-Russian big polytechnic dictionary > clutch driven plate
-
10 index plate
1. тех. табличка с указанием положения рычагов для разных скоростей или подач2. тех. делительный круг или дискswash plate — диск, насаженный на ось не под прямым углом
3. тех. циферблат -
11 movable
1. a подвижной; переносной, передвижной; разборный, съёмный2. a движущийся, закреплённый подвижно3. a движимый4. a переходящийСинонимический ряд:mobile (adj.) adjustable; ambulatory; detachable; mobile; motile; moving; portable; removable; transportable; unstable; unsteadfast; unsteady -
12 sliding plate
1. подвижный формодержатель2. подвижная пластина -
13 movable friction plate
Автомобильный термин: подвижный фрикционный дискУниверсальный англо-русский словарь > movable friction plate
-
14 folding plate
См. также в других словарях:
подвижный диск — Фрикционный диск, имеющий возможность осевых перемещений. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины основные части и… … Справочник технического переводчика
нажимной диск — Подвижный фрикционный диск, на который непосредственно воздействует механизм замыкания. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты… … Справочник технического переводчика
промежуточный диск — Подвижный фрикционный диск с рабочими поверхностями на его обоих торцах. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика